| Editorial: | Adrian Moetjens, |
| Ciudad: | La Haye |
| Año: | 1699. |
| Edición: | 1ª ed., |
| Medidas: | 10x16. |
| Paginación: | 227 + 232pp. 1h. |
1
Piel de época, con lomo del s. XIX o principios del XX. Bien encuadernado. El libro está publicado en cuatro tomos, con la paginación continua en dos partes, aquí encuadernadas juntas. Bello e interesante ex-libris de JJ de Lanarth Court (John Jones, 1777-1842 miembro del Parlamento), que muestra una cabeza de negro (blackamoor head) y un lema en galés "Asgre lân, diogel ei pherchen" (Limpia conciencia, seguro su dueño); esta es el lema de la familia Howard de la nobleza galesa, vinculada con los Jones. La cabeza de negro ha sido relacionada con las políticas de Jones y de la familia Howard a favor de la abolición de la esclavitud, pero, en realidad, aunque Jones sí votó a favor de la abolición e hizo campaña por ella, el símbolo de la blackamoor head está asociada con la familia desde el siglo XV. Un segundo ex-libris de Robert J. Hayhurst.
A diferencia de las historias españolas de la época, esta versión habla de las múltiples relaciones entre la España cristiana y la islámica, los matrimonios mixtos, y de la armonía que se encontraba entre las dos culturas en la península ibérica.
Buen ejemplar. Hay 17 ejemplares en WorldCat, pero solamente uno en España en la Biblioteca Islámica Félix María Pareja de la AECID. Incluso de la tercera edición de París de 1722, bastante común en comercio, solamente hay un ejemplar en la Real Academia de la Historia. Palau 260439 "Hay quien dice que esta obra fue escrita por Felix de Juvenel, autor de 'Dom Pélage ou l'entrée des Maures en Espagne' (1644)... Jacques Bernard en las 'Nouvelles de la Republique des Lettres', 1700, dice que el autor es Gabriel de Brémont, traductor del Guzmán de Alfarache. Sin embargo, hay una mayoría que señala como verdadero autor a Nicolás Baudot de Jully..." Este es un libro raro.