libros@carmichaelalonso.com

Los Misterios de París. Escritos en francés por M. Eugenio Sue y traducidos al castellano por D. Antonio Flores.

Sue, Eugenio / Eugène.

Ref: 24.0342
Editorial: Ignacio Boix,
Ciudad: Madrid
Año: 1844.
Edición: 2ª ed.
Medidas: 9x12.5.
Paginación: 10 tomos en 5 volúmenes.

Ilustrado con grabados a madera.

Pasta castellana con tejuelo.

Tomo I: 312 pp. 4 láminas. Tomo II: 246 pp. 3 láminas. Tomo III: 237 pp. 3 láminas. Tomo IV: pp pág. 3 láminas, una hoja reparada. Tomo V: 233 pp. (hay error de paginación, en realidad son 295pp.) 2 láminas. Tomo VI: 302 pp. 3 láminas. Tomo VII: 288 pp. 4 láminas. Tomo VIII: 286 pp. 2 láminas. Tomo IX: 280 pág. 4 láminas. Tomo X: 247 pp. 3 láminas. Según Palau 324644) esta es la segunda edición tras la de Cádiz que salió en 1843; Palau recoge nada mens que 12 ediciones que salieron en España entre 1843 y 1845, nombrando 6 versiones de traductores distintos! Parece que en este tiempo la España literata se dedicó a traducir esta obra del novelista francés. Falta la portada del T. 5, alguna manchita, subrayados en el juicio crítico al final del T. 10, pero buenos ejemplares, bonito conjunto.

148.50€
Etiquetas: